En estas páginas, Un cuento de navidad despliega un relato sobre los vínculos entre la literatura y la vida y sobre una compañía que se borra. La escritura de Alejandro Zambra articula un texto con vigas a la vista que permite al lector observar el proceso creativo como una dialéctica viva entre autor, editor y obra.
En esta edición, prólogo y notas de Andrés Braithwaite se ofrecen claves para comprender la influencia recíproca en ese «triángulo invisible»: cómo la relación entre el que escribe y el que edita modela sentidos, genera dudas y también afirma decisiones. El libro propone una lectura atenta que muestra hasta qué punto los diálogos sobre la obra se desbordan más allá de la página y establecen vínculos que pertenecen tanto a la literatura como a la vida.