Una escapada que debía consolidar un romance se convierte en un enigma que sacude a dos familias y a un pueblo entero: en ¿Qué pasó con Nina? una joven desaparece tras unas vacaciones en la cabaña de Vermont y solo regresa Simon, cuya explicación no encaja con lo que conocían. Mientras la familia de Nina presiona para obtener respuestas, la de Simon recurre a abogados y a una campaña mediática agresiva; los hechos se disuelven entre acusaciones, teorías virales y las imágenes aparentemente inocentes de las redes sociales.
Con una prosa tensa y controlada, Dervla McTiernan indaga en el choque entre poder y vulnerabilidad, en la fragilidad de la verdad cuando se enfrenta al ruido público y en la violencia sutil de las apariencias. La novela examina cómo los mecanismos legales, los medios y la opinión colectiva pueden proteger a unos y desamparar a otros, y mantiene la tensión hasta que las certezas se resquebrajan y salen a la luz decisiones que cambian para siempre el destino de una familia.