En la inquietante Academia Saturno, Mientras Yubooh duerme [Ed. Especial] plantea el retorno del Código Pez y la necesidad de que el internado recupere su fachada de normalidad. Yubooh Rowell, recién llegada, se convence de que su mejor amiga y sus compañeros son brujos y emprende una investigación que ignora el factor que nubla su visión de la realidad.
La novela alterna jornadas escolares con noches en que la institución revela su rostro más oscuro: un espacio donde el miedo y la penumbra toman protagonismo y las certezas se desmoronan. La narrativa de Paulina Palacios construye atmósferas tensas y personajes complejos, articulando intriga y psicología en torno a la pregunta «¿Qué es lo que pasa mientras Yubooh duerme?», que atraviesa la obra y mantiene la lectura en constante suspense.