Con un planteamiento didáctico y visualmente claro que dio fama internacional a su autor, en Manual de dibujo arquitectónico Francis D.K. Ching presenta una edición renovada: la quinta en español desde su aparición en 1976, ampliada con nuevas ilustraciones y contenidos que integran el dibujo tradicional y el trabajo con herramientas digitales. El libro conserva la estructura pedagógica original que lo convirtió en referencia, describiendo de forma sistemática herramientas, directrices y técnicas de la expresión gráfica en arquitectura.
Organizado en diez capítulos, el texto aborda desde procedimientos básicos para representar plantas, secciones y alzados hasta los sistemas de representación más frecuentes, como el diédrico, la axonometría y la perspectiva, así como los métodos y convenciones para representar materiales, texturas, sombras y valores tonales. Estudiantes de arquitectura y de diseño encontrarán además recursos para incorporar elementos contextuales como figuras humanas, vehículos, árboles y mobiliario, y un compendio de prácticas que facilita la traducción de ideas arquitectónicas a soluciones gráficas precisas y coherentes.