La guerra no tiene rostro de mujer

Casi un millón de mujeres combatió en las filas del Ejército Rojo durante la Segunda Guerra Mundial, pero su experiencia quedó en gran parte invisibilizada. En La guerra no tiene rostro de mujer convergen los testimonios directos de centenares de ellas: francotiradoras, conductoras de tanques y personal de hospitales de campaña, que ofrecen una mirada íntima y colectiva sobre la guerra más allá de la épica militar.

La obra indaga en preguntas esenciales sobre la transformación personal causada por la violencia y el conflicto: ¿qué les ocurrió?, ¿cómo las cambió la guerra?, ¿cómo era aprender a matar? Las voces reunidas por la autora Svetlana Alexievich relatan la suciedad, el frío, el hambre, la violencia sexual y la omnipresencia de la muerte, y restituyen una dimensión humana a hechos muchas veces silenciados. Esta edición incorpora materiales reescritos en 2002 para recuperar fragmentos censurados, preservando la fuerza testimonial y la veracidad histórica de los relatos.