Roy anhela convertirse en un Entrenador Pokémon, pero está atrapado en una isla tomando clases online. Su vida da un giro inesperado cuando conoce a un fascinante Pokémon que llega en una nave voladora: ¡Fuecoco, te elijo a ti! A partir de ese encuentro, Roy se une a Fuecoco y a la misteriosa tripulación capitaneada por Capitán Pikachu para enfrentarse a un grupo enigmático que los ataca, y cada batalla refuerza un vínculo creciente entre entrenador y compañero.
Esta edición, creada por The Pokémon Company, adapta los episodios de la nueva serie animada «Horizontes Pokémon», estrenada en marzo de 2024, y presenta ilustraciones en blanco y negro a lo largo del libro. Con un ritmo ágil y escenas que combinan aventura y emotividad, la obra captura la ilusión del primer encuentro con un compañero Pokémon y retrata con claridad la evolución de la confianza y la amistad que lo define.