El regreso de Moby Dick

Bajo la superficie del océano, la convivencia entre humanos y cachalotes revela historias de identidad y afecto que trascienden la distancia entre la observación científica y la experiencia cotidiana. En El regreso de Moby Dick se cuentan las aventuras de un equipo de científicos y cineastas que conviven con un clan de cachalotes frente a las costas de Mauricio: el entrañable Eliot y sus juegos, los jóvenes Arthur, Roméo y Agatha con sus acercamientos curiosos a los buceadores, y la matriarca Irene Morro Torcido al frente de siete hembras adultas que maternan en comunidad; cada individuo aparece nombrado y reconocido, y esa atención a la identidad configura el eje narrativo del libro.

La obra combina una mirada científica sólida con un tono cercano que humaniza sin renunciar al rigor; como dice el autor: «Tener una mirada benevolente y reconocer la identidad de cada ser vivo no es hacer antropomorfismo. La poesía no niega el rigor de la mirada científica, sino que la humaniza». Su autoridad procede de una trayectoria notable: se trata de François Sarrano, doctor en oceanografía y buzo profesional, exjefe de expedición a bordo del Calypso del comandante Jacques-Yves Cousteau, miembro de la Académie Drômoise des Lettres, Sciences et Arts, caballero de la Legión de Honor y de la Orden Nacional del Mérito, exdirector de investigación del programa Deep Ocean Odyssey y cofundador de la asociación Longitude 181; en la actualidad imparte conferencias para sensibilizar sobre la importancia de preservar el espacio de la vida salvaje y su papel en el desarrollo de la humanidad.