Esta edición reúne relatos que muestran facetas menos conocidas del narrador alemán; en Cuentos selectos. Hermann Hesse se presentan textos de Hermann Hesse escogidos y contextualizados por Ariel Magnus. La selección de Magnus ofrece un Hesse más próximo y renovado, que revela una prosa capaz de encontrar la palabra justa, precisa y mágica a la vez.
Los relatos incluidos recorren preocupaciones centrales de su obra —la búsqueda interior, la tensión entre el individuo y la colectividad, y la experiencia estética como forma de conocimiento— y muestran una voz que alterna la sobriedad con destellos de asombro. Esta compilación permite apreciar tanto la economía expresiva como la profundidad temática de Hesse, presentando textos que dialogan con lectores conocedores y con aquellos que se acercan por primera vez a su narrativa.