La prestigiosa narradora e investigadora Teresa Duran Armengol, junto a Marion Arbona, presenta un compendio de relatos que, bajo el título 50 cuentos para entendernos mejor, reúne cincuenta cuentos tradicionales procedentes de distintas épocas y lugares. El libro está organizado en cinco secciones temáticas que agrupan relatos muy populares y otros menos conocidos, y cada texto va precedido de una introducción que lo conecta con emociones, comportamientos y cuestiones contemporáneas.
Medio centenar de cuentos de tipología y procedencia diversa ofrece al lector herramientas narrativas para aproximarse a la comprensión de la realidad, tanto en la lectura individual como en la compartida con adultos. La selección y la contextualización que propone la autora facilitan la reflexión sobre motivos arquetípicos y dinámicas sociales, convirtiendo este volumen en una fuente útil para educadores, mediadores y lectores interesados en la fuerza explicativa del cuento tradicional.