Una rueda dentro de otra rueda

El ocaso del siglo XIX fue escenario de profundas transformaciones sociales y culturales en torno a conceptos como «igualdad», «libertad» y «sufragio femenino»; en ese contexto surge Una rueda dentro de otra rueda, un testimonio que muestra cómo la bicicleta pasó de actividad recreativa a símbolo de reivindicación y autonomía femenina. Escrito por Frances Willard, el libro documenta el papel del ciclismo en las campañas sufragistas y en la vida cotidiana de las mujeres que desafiaron las restricciones de la época victoriana.

Publicado por primera vez en 1895, este relato combina memoria personal y reflexión social: la autora, activista por reformas sociales y contra el alcoholismo, aprendió a andar en bicicleta a los 53 años y utilizó esa experiencia para impulsar prácticas de libertad e igualdad. La narración recupera imágenes y consignas de la época, como «Pedalear por el sufragio», y registra con agudeza la mezcla de humor y determinación que acompañó su convicción de que «deberían poder votar, especialmente si el marido estaba ebrio», ofreciendo así una mirada singular sobre la movilidad, la autonomía y la lucha por los derechos civiles femeninos.