Ambientada en la Barcelona de posguerra, la novela narra la vida de Natalia, conocida como «Colometa», y explora con delicadeza y dureza la experiencia de las mujeres durante la Guerra Civil y la posguerra. En La plaza del diamante la prosa íntima y precisa de Mercé Rodoreda reconstruye el mundo doméstico y público donde la protagonista enfrenta pérdidas, hambre, un matrimonio asfixiante y la renuncia a su propia identidad, mostrando cómo las circunstancias y el tiempo exigen a los personajes un crecimiento forzado.
Publicada por primera vez en 1962, la obra se ha traducido a más de treinta idiomas y ha sido adaptada al cine y al teatro; su valor radica en convertir lo cotidiano en literatura de gran intensidad emocional. La voz narrativa, a la vez contenida y reveladora, ilumina las complejidades históricas y personales del siglo XX español. Como señaló Gabriel García Márquez: «La plaza del Diamante es, a mi juicio, la más bella novela que se ha publicado en España después de la Guerra Civil. Mi deslumbramiento fue apenas comparable al que me había causado la primera lectura de Pedro Páramo, de Juan Rulfo, aunque los dos libros no tienen en común sino la transparencia de su belleza».