En una Inglaterra fracturada por las ambiciones dinásticas y las secuelas de la Cruzada, la leyenda se transforma en estrategia y riesgo calculado; así acontece en El hombre del rey, Robin Hood III, obra que sitúa a su héroe en el corazón de una nación al borde de la guerra civil, escrita por Angus Donald. La novela parte del regreso tras la memorable batalla de Acre y despliega la tensión entre los hermanos Ricardo y Juan, mientras la captura del rey precipita una misión que exige volver a la condición de proscritos para intentar salvar el reino.
Donald reconstruye con firme pulso narrativo tanto las batallas como las intrigas cortesanas, y convierte el rescate en una sucesión de episodios cargados de bravura y camaradería. Robin Hood y su banda no actúan por mera leyenda: sus decisiones responden a estrategias creíbles y a relaciones humanas complejas, lo que confiere a la acción un ritmo urgente y verosímil sin renunciar a la emoción épica.
Conocido por su capacidad para integrar documentación histórica y ficción viva, Angus Donald retoma y amplía la lectura contemporánea del mito, en continuidad con títulos anteriores como «Robin Hood, el proscrito» y «Robin Hood, el cruzado». La obra refleja una lectura del personaje más cercana a las hipótesis actuales de la historiografía y, a la vez, mantiene la amenidad que convirtió al autor en una voz destacada de la novela histórica; su reciente visita a Barcelona para documentarse en el Museu Nacional d'Art de Catalunya suscitó interés en la prensa y subraya el rigor de su aproximación.