En la Nueva York de los años cincuenta una joven parece poseer todas las certezas: una carrera prometedora, un novio que estudia medicina y la oportunidad de trabajar en una revista de moda. En La campana de cristal la narración comienza con una frase que no olvida: «Respiré profundamente y escuché el antiguo estribillo de mi corazón. Yo soy, yo soy, yo soy». La voz que guía esta historia es la de Sylvia Plath, cuya experiencia se transfigura en la novela en una protagonista que siente desmoronarse sus ambiciones en un mundo que deslegitima las aspiraciones femeninas.

Esther Greenwood, alter ego de la autora, revela desde la intimidad los mecanismos de la angustia y la presión social, como si viviera atrapada bajo una campana de cristal: respirando el mismo aire viciado, con la ilusión de escapar cada vez más lejana. La prosa de Plath combina una claridad feroz con imágenes de intensa carga emocional, y la nueva traducción de Eugenia Vázquez Nacarino preserva la potencia y la precisión del original. En el prólogo, Aixa de la Cruz apunta que «viaja al presente como una corriente eléctrica y nos interpela de tú a tú, sin mediaciones», subrayando la actualidad de sus interrogantes.

Esta obra despliega a la vez frescura lingüística y hondura psicológica, y se mantiene como lectura crítica para entender no solo una biografía posible, sino las tensiones culturales que marcaron a una generación. La tensión entre ambición y asfixia social, tratada con una mezcla de lucidez y crueldad, convierte a La campana de cristal en una novela que atraviesa épocas y cuestiona las expectativas impuestas a las mujeres desde una perspectiva directa y conmovedora.

Colección: Sylvia Plath

Ordenar por:

1 producto

La campana de cristal

La campana de cristal