Edhasa conmemora el centenario del nacimiento de uno de los grandes narradores árabes reuniendo en un elegante estuche las tres novelas históricas que reconstruyen mitos, conflictos y la vida cotidiana del antiguo Egipto: Trilogía Egipto - Estuche (3 Vols.), que incluye Rhadopis, La batalla de Tebas y La maldición de Ra. Estas obras condensan una prosa vigorosa y una imaginación histórica que, al trenzar lo épico con lo íntimo, ofrecen una lectura tanto apasionante como reflexiva sobre el poder, la religión y el destino humano.
En estas páginas se aprecia la voz única de Naguib Mahfuz, cuyo compromiso con la vida social y cultural de Egipto y cuyo reconocido humanismo le hicieron merecedor del Premio Nobel de Literatura en 1988. El conjunto permite seguir su talento para hacer universales personajes y paisajes históricos, presentando narraciones que combinan rigor histórico, intensidad emotiva y una notable capacidad para captar la cultura popular; en suma, una edición que revela la amplitud y la profundidad de una obra esencial para entender la modernidad de la narrativa árabe.»