Con una síntesis erudita y práctica, Meditación y Cábala presenta las claves y las técnicas que han sostenido la tradición mística judía. En su exposición, Aryeh Kaplan combina erudición rigurosa y claridad pedagógica: su formación en física y su inmersión rabínica le permiten traducir conceptos complejos en enseñanzas accesibles para estudiantes y practicantes contemporáneos.
Este volumen, traducido por Eduardo Madirolas, ofrece una guía detallada de prácticas meditativas —desde la repetición de Nombres Divinos hasta ejercicios devocionales cotidianos— y aporta instrucciones precisas y contextualizadas para su aplicación. La obra enfatiza la autenticidad histórica y la dimensión práctica de la Cábala, proporcionando herramientas destinadas al crecimiento espiritual y a una comprensión más profunda de la tradición mística.