Disponible
EDITORIAL:
Edelvives
ISBN: 978-84-140-4171-0
ENCUADERNACIÓN: Tapa dura
IDIOMA: Español
N° DE PÁGINAS: 96
DIMENSIONES: 22,5 x 30,5 cm
EDAD:
Mayor a 10 años
Esta cuidada edición en tapa dura, concebida por el ilustrador francés Benjamin Lacombe, reimagina el clásico de Hans Christian Andersen: La Sirenita. Benjamin Lacombe asume el reto de alejarse de prototipos previsibles y aportar un guiño a la biografía del autor, ofreciendo imágenes que dialogan con el texto completo y con una traducción fiel del danés que respeta la intensidad y la precisión del original.
La narración sigue a la joven sirena que, fascinada por un príncipe visto desde la superficie, renuncia a su voz a cambio de piernas y una esperanza imposible: que el príncipe se enamore de ella para que sobreviva. Esta versión incluye además cartas reales de Andersen y un epílogo que plantea una lectura autobiográfica del cuento, vinculando el relato con el amor platónico que el autor habría sentido por Eduard Collin; una dimensión que enriquece la comprensión de la obra. El equilibrio entre la prosa original y la propuesta visual de Lacombe convierte esta edición en una experiencia estética y crítica que potencia los matices del cuento y la complejidad emocional de sus personajes.
