Escrito con un lenguaje didáctico y cercano, pero con rigor en los datos, este volumen resulta ideal tanto para niños como para adultos: Guía aves de Chile reúne más de doscientas fotografías que facilitan la identificación en terreno y ofrece información actualizada aportada por investigadores integrantes de la Red de Observadores de Aves de Chile. Pensada para acompañar la observación, la obra incorpora códigos QR que permiten escuchar el canto de las aves y así complementar la experiencia visual con el reconocimiento acústico.
La obra cierra una trilogía editorial orientada a descubrir y difundir la diversidad aviar del país; las ediciones previas alcanzaron amplia circulación —la primera edición de 2019 suma seis reimpresiones y más de 9.000 ejemplares vendidos, mientras que Guía de aves de Chile 2 (2022) registra ya su tercera edición con más de 5.000 ejemplares—; este tercer tomo completa el conjunto con 120 especies descritas. La autoría corresponde a Amalia Torres y a Juan Pablo Bravo, quienes a través de un lenguaje accesible y datos rigurosos entregan una herramienta valiosa tanto para quienes se inician en la observación de aves como para observadores experimentados.