Gaijin

Violet Gentile abandona su vida en Nueva York para acompañar a su novio, Yuki Nakamura, cuando él recibe una noticia que sacude a su familia. En Gaijin, la voz de Baru Marui traslada al lector a Hakone, un pueblo al oeste de Tokio, donde Violet debe asumir costumbres ajenas y enfrentar el aislamiento que provoca el choque cultural y la actitud adusta de Haru, el hermano mayor de Yuki.

A medida que se adapta a esa nueva vida, descubre que sus convicciones eran en parte un autoengaño y que sus prejuicios le impedían ver la verdad sobre el hombre que vela su sueño desde la habitación opuesta. Esta novela examinada con sensibilidad plantea distintas maneras de concebir el amor, mostrando cómo la cortesía y la frialdad pueden dar paso a un deseo íntimo, tímido y sincero que crece en la clandestinidad hasta desdibujar las barreras entre dos mundos aparentemente distintos.