Reúne por primera vez el conjunto completo de más de cincuenta ilustraciones, bocetos y mapas que acompañan la aventura original; esta edición especial enriquece el texto con materiales gráficos inéditos y técnicas de impresión cuidadas para ofrecer una experiencia de lectura plenamente fiel al imaginario del autor. En estas páginas se presenta El hobbit [Ilustrado por el autor] con el texto impreso a dos tintas y una selección exhaustiva de obras visuales que acompañan cada episodio del relato.
La edición respeta el carácter íntimo y familiar del relato en el que Bilbo, sacado de su cómodo agujero hobbit por Gandalf y una compañía de enanos, se enfrenta a peligros como Smaug el Magnífico en busca de un tesoro ancestral. Firmadas y trazadas por J.R.R. Tolkien, las ilustraciones incluyen mapas a color, pinturas y dibujos que revelan el proceso creativo del autor desde la publicación original en 1937. El volumen presenta, además, acabados de lujo como estampaciones, cinta punto de lectura y taco pintado, que complementan un interior diseñado para apreciar tanto el texto como la riqueza gráfica que ha acompañado este clásico durante más de ocho décadas.