Esta edición ofrece una referencia clara y accesible para estudiantes y profesionales del ámbito constructivo y artístico; en esta obra, Diccionario manual ilustrado de arquitectura recopila la terminología esencial de la arquitectura y la construcción, abarcando tanto el vocabulario de uso contemporáneo como los términos que describen técnicas y elementos de la arquitectura histórica.
Publicado originalmente en inglés, el volumen en español es el resultado de una laboriosa adaptación y ampliación dirigida al público hispanohablante, con un aumento notable en el número de entradas e ilustraciones respecto de la versión original. La obra, de Dora WareBetty Beatty, incorpora un apéndice de láminas con dibujos detallados de los elementos arquitectónicos más importantes, un glosario inglés-español y una bibliografía complementaria, configurándose como un compendio directo y práctico para quienes cursan estudios o ejercen profesiones vinculadas a la arquitectura, la construcción y la historia del arte, así como para cualquier lector interesado en profundizar en la materia.