La selección recupera narraciones de la tradición oral europea y las presenta con una edición que combina fidelidad a las fuentes y claridad expositiva. En esta obra, Cuentos de Charles Perrault reúne relatos que, gracias a la intervención de un autor culto, trascendieron la transmisión oral para formar textos literarios capaces de mantener la frescura popular y, al mismo tiempo, una estructura formal accesible para el lector contemporáneo.
Firmados por Charles Perrault, estos cuentos evidencian la habilidad del autor para integrar referencias clásicas y motivos renacentistas sin borrar el carácter originario de las historias. Los personajes encarnan valores y defectos universales y las tramas permiten leer tanto la sociedad de su tiempo como los rasgos atemporales de la condición humana, lo que convierte la obra en una fuente continua de disfrute y de análisis literario.