Con agudeza visual y un humor sobrio, Europe meets USA despliega una cartografía gráfica de costumbres y diferencias culturales entre Europa y Estados Unidos. La creadora Yang Liu ofrece en esta última entrega de su serie más vendida una propuesta visual que combina síntesis, ironía y precisión etnográfica.
A través de pictogramas ingeniosos y divertidos, plantea preguntas como «¿cómo estás?» en cada orilla del Atlántico, las variaciones en las pausas para el almuerzo y hasta la percepción del poder en oficinas de Londres frente a Los Ángeles. La economía del trazo y la claridad de sus imágenes permiten captar en un instante matices lingüísticos, rituales laborales y diferencias de escala social, convirtiendo cada viñeta en una observación aguda que invita a comparar y reflexionar sobre lo cotidiano.
